Minimally Invasive Spine Surgery
What is Minimally Invasive Spine Surgery?
Minimally invasive spine surgery (MISS) is the latest technology available to perform spinal surgeries through small, less than one-inch-long incisions. It involves the use of special surgical instruments, devices and advanced imaging techniques to visualize and perform the surgery through such small incisions.
Advantages of Minimally Invasive Spine Surgery
MISS is aimed at minimizing damage to the muscles and surrounding structures. It possesses numerous benefits over the traditional spine surgery which include:
- Small surgery scars
- Reduced risk of infections
- Less blood loss during the surgery
- Less postoperative pain
- Quicker recovery
- Shorter hospital stay
- Quicker return to work and normal activities
Minimally Invasive Spine Surgery Procedure
- Minimally invasive spine surgery is performed through small incisions. Segmental tubular retractors and dilators are then inserted through these small incisions to retract muscles and provide access to the spine by creating a working channel for the surgery.
- This minimizes the damage to the muscles and soft tissues and decreases the blood loss during the surgery. An endoscope is inserted through one of the incisions to provide images of the operation field on the monitor in the operation room.
- The surgery is performed with special surgical instruments passed through the working channel. Sometimes, surgical microscopes may also be used to magnify the visual field. The tissues fall back in place, as the various instruments are withdrawn. The incision is then closed and dressed.
Risk and Complications of Minimally Invasive Spine Surgery
The risks and complications of the surgery may include infection, bleeding, nerve injury, or spinal cord injury. Complications due to general anesthesia may also occur.
Cirugía de Columna Mínimamente Invasiva
¿Qué es la Cirugía de Columna Mínimamente Invasiva?
La cirugía de columna mínimamente invasiva (MISS, por sus siglas en inglés) es la tecnología más reciente disponible para realizar cirugías de columna a través de incisiones pequeñas, de menos de una pulgada de longitud. Implica el uso de instrumentos quirúrgicos especiales, dispositivos y técnicas avanzadas de imagen para visualizar y realizar la cirugía a través de estas pequeñas incisiones.
Ventajas de la Cirugía de Columna Mínimamente Invasiva
La MISS tiene como objetivo minimizar el daño a los músculos y estructuras circundantes. Posee numerosos beneficios sobre la cirugía tradicional de columna, que incluyen:
- Pequeñas cicatrices quirúrgicas
- Reducción del riesgo de infecciones
- Menor pérdida de sangre durante la cirugía
- Menor dolor postoperatorio
- Recuperación más rápida
- Estancia hospitalaria más corta
- Regreso más rápido al trabajo y a las actividades normales
Procedimiento de Cirugía de Columna Mínimamente Invasiva
- La cirugía de columna mínimamente invasiva se realiza a través de pequeñas incisiones. Luego se insertan retractores y dilatadores tubulares segmentarios a través de estas pequeñas incisiones para retraer los músculos y proporcionar acceso a la columna creando un canal de trabajo para la cirugía.
- Esto minimiza el daño a los músculos y tejidos blandos y disminuye la pérdida de sangre durante la cirugía. Se inserta un endoscopio a través de una de las incisiones para proporcionar imágenes del campo de operación en el monitor de la sala de operaciones.
- La cirugía se realiza con instrumentos quirúrgicos especiales pasados a través del canal de trabajo. A veces, también se pueden usar microscopios quirúrgicos para ampliar el campo visual. Los tejidos vuelven a su lugar a medida que se retiran los distintos instrumentos. Luego, la incisión se cierra y se vende.
Riesgos y Complicaciones de la Cirugía de Columna Mínimamente Invasiva
Los riesgos y complicaciones de la cirugía pueden incluir infección, sangrado, lesión nerviosa o lesión de la médula espinal. También pueden ocurrir complicaciones debido a la anestesia general.